Bilingual reform California results strongly support immersion

Editorial
Worchester Sunday Telegram

Sunday, August 27, 2000.

The encouraging results of bilingual education reforms in California lend urgency to efforts to enact similar changes for limited-English students in Massachusetts. Two years ago, Californians voted to end bilingual education. The system, used in Massachusetts for the last 28 years, places non- English-speaking students in separate classrooms where they receive instruction in math, history, science and other subjects in their native languages while attempting to master English -- a process that typically takes three years or more.

Under the new system in California, the million or so Spanish- speaking public school students who have been placed in English- speaking classes have made remarkable progress. Confounding predictions by proponents of the old-style bilingual classes, the standardized tests in both English and math showed students have improved rapidly and dramatically.

The reading scores of second-graders classified as limited in English rose 9 percentage points in two years and math scores 14 percentage points.

While smaller class size may have played a role, it is clear that the immersion approach enabled students to learn formal English, both written and oral, far more quickly than anyone expected.

The old-style instruction outside the public school mainstream may avoid frustration students initially may feel in English-speaking classes, but comfort comes at a heavy price.

The California results reaffirm that bilingual programs prolong language deficiencies rather than rectify them.

Regrettably, intense political pressure from bilingual education advocates has blocked reform in Massachusetts. A reform bill proposed during the legislative session by state Sen. Guy W. Glodis, D- Worcester, was bottled up by opponents in the House.

That is a shame. The California results should spur enlightened lawmakers here to redouble efforts on behalf of bilingual education reform.