Nogales Case May Trump Bilingual Education Vote

Voters probably thought they were deciding public policy when they passed Proposition 203, largely banning bilingual education and requiring English immersion instead. But that may not ultimately be the case.

Attracting the most attention were Superintendent of Public Instruction Lisa Graham Keegan’s remarks to a group of Scottsdale parents that appeared to indicate, at best, indifference to enforcing the law. What matters, Keegan was reported as saying, are results, not methodology. Which is a nice thought, but not the law.

More important, however, is a federal court case from Nogales, which once again illustrates how judicial proceedings are usurping representative government.

The case alleges that English acquisition programs in Nogales violate federal law.

The federal statutes in question are: the 1964 Civil Rights Act, which says simply that no person shall be subject to discrimination under any program or activity receiving federal financial assistance on the basis of race, color or national origin; and the 1974 Equal Education Act, which states that an “education agency” must “take appropriate action to overcome language barriers that impede participation by its students in its instructional programs.”

A year ago, federal District Court Judge Alfredo Marquez held that the state violated these federal statutes by not adequately funding English acquisition programs, and by having a school financing system in which districts with low property values but high concentrations of English-deficient students had more difficulty raising local money than districts with high values and low concentrations of English learners.

So, not discriminating actually requires setting up a special program for some students. And a vague requirement that education agencies take “appropriate action” becomes justification for a judge to determine the adequacy of funding and the appropriateness of a school finance system.

Specifically, the court found that English acquisition programs in Nogales have too many students in a classroom, not enough classrooms, an insufficient number of trained teachers, too few teacher aides, a lack of tutoring programs, and inadequate teaching materials. Such specificity, again, emanating from a vague federal requirement that “appropriate action” be taken.

Keegan and the State Board of Education, the true plaintiffs in the case, declined to appeal the decision. In June, they and state Attorney General Janet Napolitano agreed to a consent order substantially changing English acquisition program requirements, not only in Nogales but for the entire state.

In essence, this Nogales lawsuit became a forum to rewrite the state English acquisition laws without the involvement of the Arizona Legislature. A report by the Senate Democratic research staff puts the cost of compliance at $191 million a year.

It is unclear whether the consent order conflicts with Proposition 203, the public policy regarding English acquisition programs voters chose in November. But to the extent there is a conflict, the judge’s decision and the subsequent consent order, being based on alleged violations of federal law, will likely prevail.

Meanwhile, no one seems to notice that English acquisition actually used to go much smoother and quicker in this country before governments and courts got into the business of mandating and micromanaging it.



Comments are closed.